27 grudnia, po raz ostatni w tym roku, spotkaliśmy się w ramach Dyskusyjnego Klubu Książki, na którym omawialiśmy książkę Elif Shafak pt. „Bękart ze Stambułu”. Książka wprowadziła nas w barwny i pełen zapachów Stambuł, miasto pełne klimatycznych kawiarni, miejsc, gdzie można smacznie zjeść oraz spacerując, podziwiać wspaniałe zabytki, ale nie tylko. „Bękart ze Stambułu” to poruszająca powieść, w której autorka stara się rozliczyć z przeszłością, obiektywnie ukazać teraźniejszość oraz zmierzyć się z nikomu nieznaną przyszłością. Motywem przewodnim Bękarta jest ludobójstwo Ormian w Turcji w 1915 roku. Młode pokolenie Turków mgliście kojarzy to wydarzenie z lekcji historii, jednak dla Ormian jest to głęboka, niemożliwa do zapomnienia, tkwiąca w sercu zadra. W swej książce autorka porusza trudne relacje pomiędzy Turkami a Ormianami, przedstawia miejsce kobiet w muzułmańskiej społeczności, wyśmiewa stereotypy i pokazuje, jak trudno odnaleźć własną tożsamość, a wszystko to na tle historii rodziny Kazanci, która przeplata się z losami Czachmachczianow posiadających ormiańskie korzenie. Elif Safak ogromną wagę przywiązuje do tematu rodziny jako nierozerwalnej całości, jednego organizmu, dzielącego się radościami i niepowodzeniami. Obok podniosłych wątków wypływających z historii Stambułu, autorka serwuje czytelnikowi także pełne humoru, czasami gorzkich łez czy rozczarowań wątki obyczajowe. Po wspólnej dyskusji, klubowiczki zgodnie stwierdziły, że jest to książka godna polecenia. Kolejne spotkanie DKK zaplanowano na 31 stycznia 2023 r.